Remove old test execution framework

[csoltenborn]

[jgefele]

#126 is a blocker for this merge.

[csoltenborn]

Old execution framework has not been removed; new execution framework is only used for debugging, option has been renamed to "Use native debugging"