Add DeepProfiler Compatibility

[d33bs]

Description

This PR adds DeepProfiler compatibility to CytoTable with necessary adjustments to existing functions. Largely this is about converting NPZ files generated from DeepProfiler into concatenated Parquet data. I used the existing test data from Pycytominer (output data only) as reference data.

Thanks for any feedback!

Closes #15

What is the nature of your change?

• Bug fix (fixes an issue).
• Enhancement (adds functionality).
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected).
• This change requires a documentation update.

Checklist

Please ensure that all boxes are checked before indicating that a pull request is ready for review.

• I have read the CONTRIBUTING.md guidelines.
• My code follows the style guidelines of this project.
• I have performed a self-review of my own code.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• My changes generate no new warnings.
• New and existing unit tests pass locally with my changes.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have deleted all non-relevant text in this pull request template.

[gwaybio]

This looks great @d33bs !

[d33bs]

Thanks @gwaybio ! I made some changes based on your comments. I left one comment open which I hope to double check on before we move forward with a merge here.

[falquaddoomi]

Nice work! This is a pretty complex addition, and it looks like you approached it in a structured way, so kudos for that. I left a few comments mostly about typing and style.

[d33bs]

Thank you @gwaybio and @falquaddoomi for your reviews! After incorporating changes based on your comments into the code I'll now merge this in.