Replace test_(do_not_)steal_communication_heavy_tasks tests with more robust versions
#7243
+51
−0