docs: Fix terminology inconsistencies#134

dimitri-yatsenko merged 2 commits intodatajoint:maindatajoint/datajoint-docs:mainfrom

MilagrosMarin:docs/terminology-fixesMilagrosMarin/datajoint-docs:docs/terminology-fixesCopy head branch name to clipboard