User .NET Core 3.0 native JSON support instead of JSON.NET dependency

[developer82]

https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/migration/22-to-30?view=aspnetcore-3.0&tabs=visual-studio#jsonnet-support