Add Performance Monitoring and Optimization

[developerfred]

Implement performance monitoring for code execution, bundle size optimization, and memory usage tracking to ensure the playground remains fast and responsive.