Install optional components like `ic-wasm`

We use this `setup-dfx` in our CI configuration to install `dfx`, however, other common IC tools like `ic-wasm` and `icx-proxy` do not have a related github-action and need to be installed with the slow `cargo install` command. It would be great if this setup includes an option to install additional IC tools.