fix: broken links in docs

[ielashi]

• Verify in CI that cargo docs are generated successfully and without warning
• Fix a minor warning in cargo docs
• Compile cargo docs and publish it on crates.io with the wasm32-unknown-unknown target

[github-actions]

canbench 🏋 (dir: ./benchmarks/btreeset) e6eaa0b 2025-06-26 13:36:58 UTC

✅ ./benchmarks/btreeset/canbench_results.yml is up to date
📦 canbench_results_btreeset.csv available in artifacts

---------------------------------------------------

Summary:
  instructions:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 100 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 100]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  heap_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 100 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 100]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  stable_memory_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 100 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 100]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

---------------------------------------------------
CSV results saved to canbench_results.csv

[github-actions]

canbench 🏋 (dir: ./benchmarks/compare) e6eaa0b 2025-06-26 13:37:40 UTC

✅ ./benchmarks/compare/canbench_results.yml is up to date
📦 canbench_results_compare.csv available in artifacts

---------------------------------------------------

Summary:
  instructions:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 18 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 18]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  heap_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 18 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 18]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  stable_memory_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 18 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 18]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

---------------------------------------------------
CSV results saved to canbench_results.csv

[github-actions]

canbench 🏋 (dir: ./benchmarks/vec) e6eaa0b 2025-06-26 13:37:06 UTC

✅ ./benchmarks/vec/canbench_results.yml is up to date
📦 canbench_results_vec.csv available in artifacts

---------------------------------------------------

Summary:
  instructions:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 16 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 16]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  heap_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 16 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 16]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  stable_memory_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 16 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 16]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

---------------------------------------------------
CSV results saved to canbench_results.csv

[github-actions]

canbench 🏋 (dir: ./benchmarks/btreemap) e6eaa0b 2025-06-26 13:38:30 UTC

✅ ./benchmarks/btreemap/canbench_results.yml is up to date
📦 canbench_results_btreemap.csv available in artifacts

---------------------------------------------------

Summary:
  instructions:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 285 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 285]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  heap_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 285 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 285]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  stable_memory_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 285 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 285]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

---------------------------------------------------
CSV results saved to canbench_results.csv

[github-actions]

canbench 🏋 (dir: ./benchmarks/memory_manager) e6eaa0b 2025-06-26 13:36:43 UTC

✅ ./benchmarks/memory_manager/canbench_results.yml is up to date
📦 canbench_results_memory-manager.csv available in artifacts

---------------------------------------------------

Summary:
  instructions:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 3 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 3]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  heap_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 3 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 3]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

  stable_memory_increase:
    status:   No significant changes 👍
    counts:   [total 3 | regressed 0 | improved 0 | new 0 | unchanged 3]
    change:   [max 0 | p75 0 | median 0 | p25 0 | min 0]
    change %: [max 0.00% | p75 0.00% | median 0.00% | p25 0.00% | min 0.00%]

---------------------------------------------------
CSV results saved to canbench_results.csv