Simplify SDK wrapper

[mustafab0]

CHANGE These look like type operations on pose. Perhaps implement XArmPose(ManipulatorPose(PoseStamped))

No conversions in main logic

Originally posted by @spomichter in #970 (comment)

[linear]

DIM-359

[mustafab0]

Issue addressed in #1067