cli: deprecate cli.StatusError direct field usage#5666

Benehiko wants to merge 2 commits intodocker:masterdocker/cli:masterfrom

Benehiko:ctx-cancel-statusBenehiko/docker-cli:ctx-cancel-statusCopy head branch name to clipboard