MAUI Blazor Hybrid + BWA article 9.0 updates

[guardrex]

Fixes #33864
Addresses #31909

Notes

• I placed diffs for the @using statements for render modes.
• Sample cross-links placed for 9.0.
• Fixed a bad namespace (MyApp.Shared.Services 👉 MauiBlazorWeb.Shared.Services).
• Reorganized the versioning of the FormFactor coverage.
• The naming and section updates otherwise for 9.0, handled on earlier PRs, should be ok 🤞🍀.

---

Internal previews

📄 File	🔗 Preview link
aspnetcore/blazor/hybrid/tutorials/maui-blazor-web-app.md	aspnetcore/blazor/hybrid/tutorials/maui-blazor-web-app