Add float16 vector backward compatibility tests and refactor float32 vectors as varchar(max) test suite.#4234

apoorvdeshmukh merged 7 commits intomaindotnet/SqlClient:mainfrom

dev/ad/vector16-bcdotnet/SqlClient:dev/ad/vector16-bcCopy head branch name to clipboard