Moved Pattern Matching Test from FSharpQA to ComponentTests

[edgarfgp]

• Check that all assertions are correct
• Remove the old tests once the team and CI are happy

This will help with #15733 as I can run the pattern matching tests easily

[KevinRansom]

Nice!!!!!!

[psfinaki]

Thanks Edgar, thanks for investing in our testing life :)
Hopefully git will handle moved files so that we can review it more or less thoroughly.

[edgarfgp]

Thanks Edgar, thanks for investing in our testing life :) Hopefully git will handle moved files so that we can review it more or less thoroughly.

Removed the old test. Let's see how it handles the moved files.