[Windows build perf] FilterStaticFrameworks to return full paths

[emaf]

Steps to Reproduce

Can we make FilterStaticFrameworks return full paths so we don't need to make an extra remote call to GetFullPaths (~200ms)?

Expected Behavior

Actual Behavior

Environment

Version information

Build Logs

Example Project (If Possible)