ThreadLocalStatics_Test intermittently fails gc assertion on linux-musl-riscv64

[am11]

I did reproduce an intermittent problem further on, in ThreadLocalStatics.TLSTesting.ThreadLocalStatics_Test. It segfaults or fails on assertions such as File: /runtime/src/coreclr/gc/gc.cpp, Line: 4834 or File: /runtime/src/coreclr/nativeaot/Runtime/MethodTable.cpp, Line: 73 which suggests a GC-related issue. This repeats only on hardware, QEMU passes fine.

Originally posted by @tomeksowi in #119203 (comment)

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to 'arch-wasm': @lewing, @pavelsavara
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @agocke, @MichalStrehovsky, @jkotas
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[am11]

@tomeksowi, if you still have the binaries, could you run it under the debugger (both gdb and lldb work)? I will also try to repro it when I get a chance. 🙂