I couldn't find any evidence of the stubs that are required for ELT to function properly in Linux and/or MacOSX x64
It's best if we document that this can/will fail the target process spectacularly, i.e. the profiler author must not pass COR_PRF_MONITOR_ENTERLEAVE to SetEventMask. Particularly because SetEventMask may succeed (I vaguely remember it did in fact succeed in my testing) and that the program from then on may be exhibiting undefined behavior.
I'll open a separate issue to track the fact this work needs to happen for our currently supported platforms.