[cdac] Make GetObjectData for arrays use canonical method table when getting the element type#106718

elinor-fung wants to merge 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

elinor-fung:cdac-obj-data-elem-typeelinor-fung/runtime:cdac-obj-data-elem-typeCopy head branch name to clipboard