JIT: Simplify block insertion logic during loop compaction#107403

amanasifkhalid merged 4 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

amanasifkhalid:loop-compaction-block-insertionamanasifkhalid/runtime:loop-compaction-block-insertionCopy head branch name to clipboard