Fix corner-case accounting bug in new codeheap allocation#107492

jkotas merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

jkotas:codeman-accountingjkotas/runtime:codeman-accountingCopy head branch name to clipboard