Fix ReadOnlySequence.Slice validation for single-segment sequences#122828

Copilot wants to merge 7 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/fix-argument-out-of-rangedotnet/runtime:copilot/fix-argument-out-of-rangeCopy head branch name to clipboard