Fix FromBase64Transform.TransformFinalBlock to consistently reset state#124480

vcsjones merged 4 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/fix-inconsistent-state-clearingdotnet/runtime:copilot/fix-inconsistent-state-clearingCopy head branch name to clipboard