Fix missing error handling in SafeFileHandle.Type on Windows#126618

adamsitnik merged 4 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/add-error-handling-safe-file-handledotnet/runtime:copilot/add-error-handling-safe-file-handleCopy head branch name to clipboard