[wasm][debugger] Improve some valuetype visualization#34754

radical merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

monojenkins:sync-pr-19490-from-monomonojenkins/runtime:sync-pr-19490-from-monoCopy head branch name to clipboard