[wasi/wasm] EmccCompile.cs: quote the compiler path#97427

lewing merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

radical:fix-emcc-path-quotingradical/runtime:fix-emcc-path-quotingCopy head branch name to clipboard