[SDPTA-1431] Improve log for set status

[tim-yao]

https://digital-vic.atlassian.net/browse/SDPTA-1431

[klaukl]

Do we want to run the latest upgrade on reference/content-ref to check e2e upgrade all good?

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR improves logging and documentation for status-related GitHub Actions workflows. The changes enhance visibility into workflow status operations and add a new action for status calculation.

• Enhanced the description of the state input parameter to include valid values
• Added logging to display the current workflow status
• Introduced a new composite action to calculate and return workflow status based on job results

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
.github/workflows/set_status.yml	Enhanced input description and added status logging
.github/actions/test-get-status.yml	New composite action for calculating workflow status from job results

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}