Enable: document ComponentEditor and other TraitsUI facilities

[corranwebster]

Document the ComponentEditor, the rgba_trait and the RBAColorEditor, and other relevant TraitsUI facilities (possibly the font editor from Kiva and the editors from Savage might fit in this section).