Improve roadmap troubleshooting docs and clarify session/auth error messages#23

erseco merged 3 commits intomainerseco/python-moodle:mainfrom

copilot/implement-roadmap-taskerseco/python-moodle:copilot/implement-roadmap-taskCopy head branch name to clipboard