missing HDF5_INCLUDE_DIRS in pkg-config and cmake config files

[jkotan]

It looks like #501 removed HDF5_INCLUDE_DIRS from pkg-config and cmake config files. We need to add it back.