[MINOR] chore: migrate coverage upload to qlty#281

ayush-eb wants to merge 1 commit intomastereventbrite/pysoa:masterfrom

chore/qlty-migrationeventbrite/pysoa:chore/qlty-migrationCopy head branch name to clipboard