Add updated instructions on using Hermes#3376

hramos merged 2 commits intofacebook:mainfacebook/react-native-website:mainfrom

hramos:add-hermes-instructionshramos/react-native-website:add-hermes-instructionsCopy head branch name to clipboard