Fix port as -1 if dev server without specifying port on Android#34705

Kudo wants to merge 4 commits intofacebook:mainfacebook/react-native:mainfrom

Kudo:android-dev-server-portKudo/react-native:android-dev-server-portCopy head branch name to clipboard