Properly support both libraries and use_frameworks (#35624)#35637

cipolleschi wants to merge 1 commit intomainfacebook/react-native:mainfrom

backport/properly_support_both_libraries_and_use_frameworksfacebook/react-native:backport/properly_support_both_libraries_and_use_frameworksCopy head branch name to clipboard