Fix copy / paste menu and simplify controlled text selection on Android#37424

janicduplessis wants to merge 1 commit intofacebook:mainfacebook/react-native:mainfrom

janicduplessis:@janic/selection-fixjanicduplessis/react-native:@janic/selection-fixCopy head branch name to clipboard