[M12/EXT-001] Promote ajv to production dependency

[flyingrobots]

Move ajv from devDependencies → dependencies in package.json so the extension runtime can validate manifests at runtime.\n\nRef: #252