I am facing this same issue on two different repositories. I have a branch named develop and I am not aware to switch to it. I've tried double clicking on the branch name and also right clicking and selecting "Checkout develop". Nothing happens. The history doesn't contain a checkout develop attempt. There is no progress bar or any popup displayed.
I can check every other branch out, but not develop. I have a hunch that this might be related to worktrees because the only repositories that I can reproduce this issue are the ones that I have worktree set up, and the worktree I'm currently using was based on the develop branch. Here's a list of all the branches I currently have:

If I try to checkout another branch that has a worktree setup (like master), a new Fork tab is opened in that workspace.
Fork versions I could reproduce the issue:
macOS 14.6.1.
I am facing this same issue on two different repositories. I have a branch named
developand I am not aware to switch to it. I've tried double clicking on the branch name and also right clicking and selecting "Checkout develop". Nothing happens. The history doesn't contain acheckout developattempt. There is no progress bar or any popup displayed.I can check every other branch out, but not

develop. I have a hunch that this might be related to worktrees because the only repositories that I can reproduce this issue are the ones that I have worktree set up, and the worktree I'm currently using was based on thedevelopbranch. Here's a list of all the branches I currently have:If I try to checkout another branch that has a worktree setup (like
master), a new Fork tab is opened in that workspace.Fork versions I could reproduce the issue:
macOS 14.6.1.