fix(js): Fix references of registerWorker to registerWebWorker#14699

Lms24 merged 1 commit intomastergetsentry/sentry-docs:masterfrom

lms/fix-browser-web-worker-refsgetsentry/sentry-docs:lms/fix-browser-web-worker-refsCopy head branch name to clipboard