Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -200,7 +200,7 @@ O contexto `github` context contém informações sobre a execução do fluxo de
{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.5 or ghae-issue-4722 %}
| `github.run_attempt` | `string` | Um número exclusivo para cada tentativa de execução de um fluxo de trabalho específico em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. |
{%- endif %}
| `github.server_url` | `string` | A URL do servidor do GitHub. Por exemplo: `https://github.com`. | | `github.sha` | `string` | O SHA do commit que acionou a execução do fluxo de trabalho. | | `github.token` | `string` | Um token para efetuar a autenticação em nome do aplicativo instalado no seu repositório. Isso é funcionalmente equivalente ao segredo `GITHUB_TOKEN`. Para obter mais informações, consulte "[Autenticação automática de tokens](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". <br /> Observação: Esta propriedade de contexto é definida pelo executor do Actions e só está disponível dentro da execução `etapas` de um trabalho. Caso contrário, o valor desta propriedade será `nulo`. |{% ifversion actions-stable-actor-ids %} | `github.triggering_actor` | `string` | O nome de usuário do usuário que iniciou a execução do fluxo de trabalho. Se a execução do fluxo de trabalho for uma nova execução, este valor poderá ser diferente de `github.actor`. Qualquer repetição de fluxo de trabalho usará os privilégios de `github.actor`, mesmo se o ator que iniciar a nova execução (`github.triggering_actor`) tiver privilégios diferentes. |{% endif %} | `github.workflow` | `string` | O nome do fluxo de trabalho. Se o fluxo de trabalho não determina um `name` (nome), o valor desta propriedade é o caminho completo do arquivo do fluxo de trabalho no repositório. | | `github.workspace` | `string` | O diretório de trabalho padrão no executor para as etapas e a localidade padrão do seu repositório ao usar a ação [`checkout`](https://github.com/actions/checkout). |
| `github.server_url` | `string` | A URL do servidor do GitHub. Por exemplo: `https://github.com`. | | `github.sha` | `string` | {% data reusables.actions.github_sha_description %} | | `github.token` | `string` | A token to authenticate on behalf of the GitHub App installed on your repository. Isso é funcionalmente equivalente ao segredo `GITHUB_TOKEN`. Para obter mais informações, consulte "[Autenticação automática de tokens](/actions/security-guides/automatic-token-authentication)". <br /> Observação: Esta propriedade de contexto é definida pelo executor do Actions e só está disponível dentro da execução `etapas` de um trabalho. Caso contrário, o valor desta propriedade será `nulo`. |{% ifversion actions-stable-actor-ids %} | `github.triggering_actor` | `string` | O nome de usuário do usuário que iniciou a execução do fluxo de trabalho. Se a execução do fluxo de trabalho for uma nova execução, este valor poderá ser diferente de `github.actor`. Qualquer repetição de fluxo de trabalho usará os privilégios de `github.actor`, mesmo se o ator que iniciar a nova execução (`github.triggering_actor`) tiver privilégios diferentes. |{% endif %} | `github.workflow` | `string` | O nome do fluxo de trabalho. Se o fluxo de trabalho não determina um `name` (nome), o valor desta propriedade é o caminho completo do arquivo do fluxo de trabalho no repositório. | | `github.workspace` | `string` | O diretório de trabalho padrão no executor para as etapas e a localidade padrão do seu repositório ao usar a ação [`checkout`](https://github.com/actions/checkout). |

### Exemplo de conteúdo do contexto `github`

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,7 +147,7 @@ As variáveis de ambiente padrão que os conjuntos de {% data variables.product.
{%- ifversion fpt or ghec or ghes > 3.3 or ghae-issue-5338 %}
| `GITHUB_REF_NAME` | {% data reusables.actions.ref_name-description %} For example, `feature-branch-1`.| | `GITHUB_REF_PROTECTED` | {% data reusables.actions.ref_protected-description %} | | `GITHUB_REF_TYPE` | {% data reusables.actions.ref_type-description %}
{%- endif %}
| `GITHUB_REPOSITORY` | O nome do proprietário e do repositório. Por exemplo, `octocat/Hello-World`. | | `GITHUB_REPOSITORY_OWNER` | O nome do proprietário do repositório. Por exemplo, `octocat`. | | `GITHUB_RETENTION_DAYS` | O número de dias que os registros da execução do fluxo de trabalho e os artefatos são mantidos. Por exemplo, `90`. | | `GITHUB_RUN_ATTEMPT` | Um número único para cada tentativa da execução de um fluxo de trabalho particular em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_RUN_ID` | {% data reusables.actions.run_id_description %} Por exemplo, `1658821493`. | | `GITHUB_RUN_NUMBER` | {% data reusables.actions.run_number_description %} Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_SERVER_URL`| A URL do servidor de {% data variables.product.product_name %} server. Por exemplo: `https://{% data variables.product.product_url %}`. | `GITHUB_SHA` | O SHA do commit que acionou o fluxo de trabalho. O valor do commit deste SHA depende do evento que acionou o fluxo de trabalho. Para obter mais informações, consulte [Eventos que acionam fluxos de trabalho](/actions/using-workflows/events-that-trigger-workflows). Por exemplo, `ffac537e6cbbf934b08745a378932722df287a53`. |
| `GITHUB_REPOSITORY` | O nome do proprietário e do repositório. Por exemplo, `octocat/Hello-World`. | | `GITHUB_REPOSITORY_OWNER` | O nome do proprietário do repositório. Por exemplo, `octocat`. | | `GITHUB_RETENTION_DAYS` | O número de dias que os registros da execução do fluxo de trabalho e os artefatos são mantidos. Por exemplo, `90`. | | `GITHUB_RUN_ATTEMPT` | Um número único para cada tentativa da execução de um fluxo de trabalho particular em um repositório. Este número começa em 1 para a primeira tentativa de execução do fluxo de trabalho e aumenta a cada nova execução. Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_RUN_ID` | {% data reusables.actions.run_id_description %} Por exemplo, `1658821493`. | | `GITHUB_RUN_NUMBER` | {% data reusables.actions.run_number_description %} Por exemplo, `3`. | | `GITHUB_SERVER_URL`| A URL do servidor de {% data variables.product.product_name %} server. Por exemplo: `https://{% data variables.product.product_url %}`. | `GITHUB_SHA` | {% data reusables.actions.github_sha_description %}
{%- ifversion actions-job-summaries %}
| `GITHUB_STEP_SUMMARY` | O caminho no executor para o arquivo que contém resumos de trabalho dos comandos de fluxo de trabalho. Este arquivo é único para a etapa atual e alterações para cada etapa de um trabalho. Por exemplo, `/home/rob/runner/_layout/_work/_temp/_runner_file_commands/step_summary_1cb22d7f-5663-41a8-9ffc-13472605c76c`. Para obter mais informações, consulte "[Comandos do fluxo de trabalho para {% data variables.product.prodname_actions %}](/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#adding-a-job-summary)." |
{%- endif %}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@
title: Criar um codespace
intro: Você pode criar um codespace para uma branch em um repositório para fazer o desenvolvimento on-line.
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
permissions: '{% data reusables.codespaces.availability %}'
redirect_from:
- /github/developing-online-with-github-codespaces/creating-a-codespace
- /github/developing-online-with-codespaces/creating-a-codespace
Expand All @@ -21,7 +20,7 @@ shortTitle: Criar um codespace

Você pode criar um codespace em {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}, em {% data variables.product.prodname_vscode %}, ou usando {% data variables.product.prodname_cli %}. {% data reusables.codespaces.codespaces-are-personal %}

Os codespaces são associados a um branch específico de um repositório e o repositório não pode estar vazio. {% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %} Para obter mais informações, consulte "[Excluir um codespace](/github/developing-online-with-codespaces/deleting-a-codespace)".
Os codespaces são associados a um branch específico de um repositório e o repositório não pode estar vazio. {% data reusables.codespaces.concurrent-codespace-limit %}


Ao criar um codespace, várias etapas acontecem para criar e conectar você ao seu ambiente de desenvolvimento:
Expand All @@ -45,8 +44,6 @@ Se você quiser usar hooks do Git para o seu código, você deverá configurar h

## Acesso a {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}

{% data reusables.codespaces.availability %}

Quando você tem acesso a {% data variables.product.prodname_github_codespaces %}, você verá uma aba "Codespace" dentro do menu suspenso ** Código de{% octicon "code" aria-label="The code icon" %} ** ao visualizar um repositório.

Você terá acesso a codespaces nas seguintes condições:
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@
title: Variáveis de ambiente padrão para seu codespace
shortTitle: Variáveis padrão de ambiente
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
permissions: '{% data reusables.codespaces.availability %}'
intro: 'O {% data variables.product.prodname_dotcom %} define variáveis de ambiente padrão para cada codespace.'
versions:
fpt: '*'
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,6 @@
title: Desenvolver em um codespace
intro: 'Você pode abrir um codespace em {% data variables.product.product_name %} e, em seguida, desenvolver usando os recursos do {% data variables.product.prodname_vscode %}.'
product: '{% data reusables.gated-features.codespaces %}'
permissions: 'You can develop in codespaces you''ve created for repositories owned by organizations using {% data variables.product.prodname_team %} and {% data variables.product.prodname_ghe_cloud %}.'
redirect_from:
- /github/developing-online-with-github-codespaces/developing-in-a-codespace
- /github/developing-online-with-codespaces/developing-in-a-codespace
Expand Down
Loading