fix: fix awf-runner timeout detection and no-docker test timeouts#1332

lpcox merged 2 commits intocopilot/fix-api-proxy-token-exchangegithub/gh-aw-firewall:copilot/fix-api-proxy-token-exchangefrom

copilot/fix-github-actions-workflow-please-workgithub/gh-aw-firewall:copilot/fix-github-actions-workflow-please-workCopy head branch name to clipboard