fix: increase token optimizer timeout and tighten prompt#1990

lpcox merged 2 commits intomaingithub/gh-aw-firewall:mainfrom

fix/claude-token-optimizer-timeoutgithub/gh-aw-firewall:fix/claude-token-optimizer-timeoutCopy head branch name to clipboard