fix: align firewall agent/api-proxy images to 0.25.6#3012

lpcox merged 1 commit intomaingithub/gh-aw-mcpg:mainfrom

fix/firewall-image-versionsgithub/gh-aw-mcpg:fix/firewall-image-versionsCopy head branch name to clipboard