[docs] Consolidate developer specifications with tone improvements#11617

pelikhan merged 1 commit intomaingithub/gh-aw:mainfrom

main-e34c4e8c39e6f268github/gh-aw:main-e34c4e8c39e6f268Copy head branch name to clipboard