Add --retry 3 with delay to curl downloads to handle transient 502s#17841

pelikhan merged 5 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/add-retry-downloadsgithub/gh-aw:copilot/add-retry-downloadsCopy head branch name to clipboard