[docs] Developer Documentation Consolidation v3.6 — 2 tone fixes#19663

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

docs/consolidate-dev-specs-2026-03-05-97259b5eaf842fdcgithub/gh-aw:docs/consolidate-dev-specs-2026-03-05-97259b5eaf842fdcCopy head branch name to clipboard