refactor: consolidate shared JS constants into constants.cjs#21835

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/refactor-constants-declarationgithub/gh-aw:copilot/refactor-constants-declarationCopy head branch name to clipboard