Bump absolute maximum for update_issue and update_discussion safe outputs to 256#21902

pelikhan merged 3 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-max-items-safe-outputgithub/gh-aw:copilot/update-max-items-safe-outputCopy head branch name to clipboard