fix(docs): redirect /gh-aw (no trailing slash) to /gh-aw/#21906

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/fix-no-trailing-slash-404github/gh-aw:copilot/fix-no-trailing-slash-404Copy head branch name to clipboard