[docs] Self-healing documentation fixes from issue analysis - 2026-03-20#22020

pelikhan merged 2 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

doc-healer/target-repo-wildcard-2026-03-20-6ca92462f66b65b6github/gh-aw:doc-healer/target-repo-wildcard-2026-03-20-6ca92462f66b65b6Copy head branch name to clipboard