Switch ci-doctor workflow engine from codex to claude#24948

pelikhan merged 1 commit intocopilot/fix-unknown-tool-names-warninggithub/gh-aw:copilot/fix-unknown-tool-names-warningfrom

copilot/use-claude-for-agentic-workflowgithub/gh-aw:copilot/use-claude-for-agentic-workflowCopy head branch name to clipboard