fix: update golden files and lock file for AWF v0.26.0 version bump#25400

lpcox merged 1 commit intocopilot/update-cli-proxy-implementationgithub/gh-aw:copilot/update-cli-proxy-implementationfrom

copilot/fix-github-actions-workflow-testgithub/gh-aw:copilot/fix-github-actions-workflow-testCopy head branch name to clipboard