feat: use upload-artifact with skip-archive:true for image artifact URLs in markdown#25923

pelikhan merged 3 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/use-upload-artifact-skip-archivegithub/gh-aw:copilot/use-upload-artifact-skip-archiveCopy head branch name to clipboard